Trævørur, sum siðbundið og nógv brúkt tilfar, vísa umfatandi avrik og ítøkiligt virði í ymiskum viðurskiftum. Høvuðseginleikarnir hjá teimum kunnu takast saman soleiðis:
I. Fysiskir og virkiseginleikar
Træ er lætt og hevur høga styrki, og er lætt at klippa, rista og virka, og lagar seg til fjølbroyttar sniðgevingar- og framleiðslutørvir. Hansara natúrliga korn gevur eisini sjónligan appell til vørurnar.
II. Umhvørvis- og heilsueginleikar
Træ er eitt natúrligt tilfar, uttan skaðilig evni, sum lýkur heilsu- og umhvørvisverndarkrøv. Varandi orkan stuðlar burðardyggari tilfeingisnýtslu og er umhvørvisvinarlig.
III. Haldføri og virðisvarðveitsla
Trævørur av høgari-góðsku hava støðugan bygnað og langa livitíð, og eiga eitt ávíst stig av virðisvarðveitslu. Við rættum viðlíkahald kunnu tey vera í góðum standi leingi.
IV. Komfort og umhvørvisregulering
Træ hevur ávísar vætuupptøku- og reguleringsfunktiónir, sum hjálpa til at betra um vætuna innandura. Hansara blíða snerting og sjónliga appell økja eisini um brúkarakomfortin.
V. Akustisk og ljóðbjálving avrikið
Træ eigur góðar akustiskar eginleikar, sum tekur ljóð upp effektivt og gevur eitt lutfalsliga stillt innandura umhvørvi, sum hóskar til støður, sum krevja ljóðbjálving.
Samanumtikið eru trævørur, við teirra framúr góðu fysisku eginleikum, umhvørvisligu eginleikum, komforti og fagurfrøðiligum virði, vorðnar eitt vanligt tilfar á ymiskum økjum so sum møblaframleiðslu og arkitektoniska prýði. Í ítøkiligum umsóknum kunnu hóskandi træsløg og virkishættir veljast út frá ávísum nýtslustøðum og virkiskrøvum til at nýta tilfarseginleikarnar til fulnar.